黃大仙區中學師生聯署:關注市區重建局推展的衙前圍村重建工作

市區重建局蘇慶和主席:

我們素來認同 貴局所宣揚「以人為先、地區為本、與民共議」的方針,及致力改善舊區居民生活環境的工作宗旨。身為黃大仙社區的持份者,我們殷切期望 貴局在推展本區的衙前圍村重建工作中,實踐上述的願景。

我們認為,衙前圍村作為市區中最後一條老圍村,村民獨特的圍村生活及經濟模式,應當得到珍愛和尊重。其中村內的小商戶和地攤小販,長年為社區內以基層為主的坊眾提供日常生活所需,正是構成政府《市區重建策略》文件中所述的「社區網絡」和「地區特色」的重要元素,其社會貢獻應獲正視,其經營權利亦應受保障。故此,村民和商戶提出「屋換屋,舖換舖」的合理訴求, 貴局有責任予以達成。

此外,對於確保居民和商戶權益不因重建而受損, 貴局亦責無旁貸。早前從傳媒報導得知,相關政府部門近日稱為配合 貴局的重建工作,對村內經營多年的理髮店和地攤商戶等展開清場行動。我們對 貴局此等處理手法深感不安!

我們懇切籲請 貴局以實際行動貫徹「以人為先、地區為本、與民共議」的承諾:

  • 一、立即和其他相關部門聯繫、協調,在與村民達成共識前,停止任何清場或滋擾村民、商戶日常生活和經營的行動。
  • 二、採取有效維修措施,確保村民及商戶仍享有安全的生活和經營環境。
  • 三、盡快與村民及商戶開展平等對話,並認真考慮他們的居住和生計需要,按照他們「屋換屋,舖換舖」的意願制訂重建規劃,確保村內的古蹟和村民、商戶、坊眾的生活模式同時得以保育。

一群黃大仙區的中學師生

2014年3月

【相關資料】

聯署人總數:277

收集聯署日期:2014年3月25日至4月7日

活化墟@衙前圍 Woofer-Market@Nga Tsin Wai

三月份活化墟響應衙前圍村重建關注組舉辦的「撐地攤,支持基層生活行動」,聯同街坊首次移師衙前圍村擺攤:

衙前圍有獨特的小社區經濟,由於低廉的租金,部份街坊小生意幾乎平絕香港。二手墟更是一個發展多年的有機聚落,鄰近基層街坊前來擺攤,而村裡的小舖亦不怕二手墟爭生意,兩者湊成相互共生的獨特生態,在今日香港社會絶無僅有。

今期墟報亦專程考察衙前圍墟的地攤生態,向各位介紹這個平靚正的社區,將於活動當天派發。

1980418_10152095876888089_75937818_o.jpg

你懂的

1669926_10152098236233089_2062518249_o.jpg


1. 鮑魚殼
用途:
又名石决明,揼醉佢用來煲湯,有清热化痰、平肝火、減近視、滋陰壮阳的作用。

1961952_10152098236258089_392323296_o.jpg

2. 玉桂條:
用途:
攤主說法:香料,調味
路人甲說法:好補嫁!
唔呃秤價:$7/兩

1960814_10152098236113089_1439553025_o.jpg

3. 姜毅理髮檔
海枯石爛情不變,廿年來都係咁概價
宇宙最平價: 單剪20元,單剪光頭$15元,剃鬚加5元

1025566_10152098236228089_979488577_o.jpg

4. 好多(二手)鎖頭
“江”湖傳聞﹣﹣鎖是二手的,匙是另配的,包開包試
街坊價:$5蚊起

1978296_10152098236088089_33712958_o.jpg
5. 老字號,歷史悠久﹣﹣古董藥油(半枝裝)
老人家珍藏十幾年以上各式各樣藥油,頭暈身㷫自用,又或擺設收藏拘佳。
至抵價:每枝$10蚊
1800171_10152098236163089_1536970059_o.jpg
6. 正版vcd (唔連盒)
中西猛片,奇情驚艷
為節省空間cd盒已掉
環保價:每隻$3蚊、兩隻$5蚊
花邊:
問:你邊日開檔呀?
華dee哥:我緊係日日開檔啦,我要餵貓丫嘛!
1926068_10152098236103089_1372904890_o.jpg

7. 歲月留聲經典金曲錄音帶:
老歌聽不厭,人生樂趣多
知音價: 鄧麗君,見係你,出面賣2、30蚊,益你$10蚊,包升值。

10005816_10152098236328089_1584504537_o.jpg

8. 衙前圍周生生
各式金銀珠寶,批發零售,無任歡迎

1795299_10152098236083089_1952401120_o.jpg

9. 范合利(絕世好)刀仔店:
全港獨家拆棚刀,口碑載道,行內人人皆知
另有刨瓜刀、批菜刀出售
精做小件利器,歡迎來樣定做
高手價:$15元起

10012663_10152098236108089_1366393850_o.jpg
10003761_10152098236098089_1008114113_o.jpg
 當日影像報導:

原文:https://www.facebook.com/events/476201259146472

感謝活化廳